Base URL ignored (in settings)

[rhortal]

Before creating a bug report please make sure you are using the latest docker image / code base.

Please complete the following information

• Installation Type: [Docker]
• Have you tried using the latest docker image / code base [yes]

Describe the bug
I have set a Base URL in settings. https://name.tld/podgrab
I have set a redirect in apache
</Location podgrab>
ProxyPass IP:port
ProxyPassReverse IP:port

Visiting https://name.tld/podgrab shows a page with some content and no style
Clicking on any link sends me to https://name.tld/link, generating a 404 page not found

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Set a Base URL in settings. https://name.tld/podgrab
2. Set a redirect in apache
   </Location podgrab>
   ProxyPass IP:port
   ProxyPassReverse IP:port
   
3. Visit https://name.tld/podgrab
4. Instead of the podgrab UI, you get a page with some content and no style. Additionally, clicking on any link sends you to https://name.tld/link, generating a 404 page not found

Expected behavior
Podgrab is available and functional at the URL https://name.tld/podgrab

Additional context
Debian host, using Docker Compose, Apache webserver on a different machine set up to proxy a subdomain

[SamTV12345]

This works with https://github.com/SamTV12345/PodFetch