Github workflow for auto test 

Currently, there's no auto testing for new PRs. We need to set up an appropriate github workflow with actions to run auto testing for PRs to avoid breaking existing functionalities.

The existing test stub docker and scripts can be found here: https://github.com/aeraki-mesh/meta-protocol-proxy/tree/master/test