diff --git a/client/strings/sv.json b/client/strings/sv.json
index 39ff8a317f..e7b32e386a 100644
--- a/client/strings/sv.json
+++ b/client/strings/sv.json
@@ -720,7 +720,7 @@
   "MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Markera alla avsnitt som ej avslutade",
   "MessageMarkAsFinished": "Markera som avslutad",
   "MessageMarkAsNotFinished": "Markera som ej avslutad",
-  "MessageMatchBooksDescription": "kommer att försöka matcha böcker i biblioteket med en bok från<br>den valda källan och fylla i uppgifter som saknas och bokomslag.<br>Inga befintliga uppgifter kommer att ersättas.",
+  "MessageMatchBooksDescription": "kommer att försöka matcha böcker i biblioteket med en bok från<br/>den valda källan och fylla i uppgifter som saknas och bokomslag.<br/>Inga befintliga uppgifter kommer att ersättas.",
   "MessageNoAudioTracks": "Inga ljudspår har hittats",
   "MessageNoAuthors": "Inga författare",
   "MessageNoBackups": "Inga säkerhetskopior",
@@ -779,6 +779,7 @@
   "MessageTaskFailedToCreateCacheDirectory": "Misslyckades med att skapa bibliotek för cachen",
   "MessageTaskMatchingBooksInLibrary": "Matchar böcker i biblioteket \"{0}\"",
   "MessageTaskScanItemsAdded": "{0} adderades",
+  "MessageTaskScanItemsMissing": "{0} saknades",
   "MessageTaskScanItemsUpdated": "{0} uppdaterades",
   "MessageTaskScanNoChangesNeeded": "Inget adderades eller uppdaterades",
   "MessageTaskScanningLibrary": "Biblioteket \"{0}\" har skannats",