(demographics): re-implement race, clan and gender for localization

[ReidWeb]

Description

The current impl of demographics does not function against the non english lodestone. Re-implement this in such a way it captures it into a numeric value first, then translates it out as requested.
In doing so we will save space on messages for consumers too.

Use Case

As a consumer o

Proposed Solution

Map lodestone value --> numeric enum.

Numeric enum then can be mapped out to translated value either as part of function. Or by calling a separate translation function post-collection.

Values should be recorded in lodestone alphabetical order for ARR races, then based on date added

Other information

No response

Acknowledge

• I may be able to implement this feature request
• This feature might incur a breaking change