Test and adapt UI for foreign fonts #30
Description
Some computers render the UI in a different font, meaning that it can be difficult to read. This seems to be common on computers which use Chinese as the default display language, but may also affect any computers which use a non-latin script as default (untested).
(Moved from #11)