From 5409671c96e72cabd27e590e70a7304431cae56d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Varghese Jose <71702982+varghesejose2020@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 23 Jan 2023 12:01:44 +0530
Subject: [PATCH] Translating README.md To Malayalam(On-going) (#526)
---
README-ML.md | 146 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 146 insertions(+)
create mode 100644 README-ML.md
diff --git a/README-ML.md b/README-ML.md
new file mode 100644
index 00000000..200de206
--- /dev/null
+++ b/README-ML.md
@@ -0,0 +1,146 @@
+
+
+
+ ഈ സഹായി മറ്റ് ഭാഷകളിൽ വായിക്കുക
+
+
+
+
+
+# നവ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവകരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക!!
+
+[](http://makeapullrequest.com)
+[](https://www.firsttimersonly.com/)
+[](https://travis-ci.org/freeCodeCamp/how-to-contribute-to-open-source)
+
+ഓപ്പൺ സോഴ്സിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നതിൽ പുതിയ ആളുകൾക്കുള്ള വിഭവങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടികയാണിത്..
+
+നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉറവിടങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഒരു പുൾ അഭ്യർത്ഥന സംഭാവന ചെയ്യുക.
+
+നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളോ അഭിപ്രായങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഒരു പ്രശ്നം സൃഷ്ടിക്കുക.
+
+**ഉള്ളടക്കം**
+
+- [പൊതുവേ ഓപ്പൺ സോഴ്സിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു](#contributing-to-open-source-in-general)
+- [നേരിട്ടുള്ള ഗിറ്റ്ഹബ് തിരയലുകൾ](#direct-github-searches)
+- [മോസില്ലയുടെ സംഭാവന ചെയ്യുന്ന ആവാസവ്യവസ്ഥ](#mozillas-contributor-ecosystem)
+- [പുതിയ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവകർക്കായി ഉപയോഗപ്രദമായ ലേഖനങ്ങൾ](#useful-articles-for-new-open-source-contributors)
+- [പതിപ്പ് നിയന്ത്രണം ഉപയോഗിച്ച്](#using-version-control)
+- [സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയറിനെകുറിച്ചുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ ](#open-source-books)
+- [ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവന സംരംഭങ്ങൾ](#open-source-contribution-initiatives)
+- [അനുമതി](#license)
+
+## പൊതുവേ ഓപ്പൺ സോഴ്സിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു
+- [The Definitive Guide to Contributing to Open Source](https://www.freecodecamp.org/news/the-definitive-guide-to-contributing-to-open-source-900d5f9f2282/) by [@DoomHammerNG](https://twitter.com/DoomHammerNG)
+- [An Intro to Open Source](https://www.digitalocean.com/community/tutorial_series/an-introduction-to-open-source) - GitHub- ലെ സംഭാവന വിജയത്തിലേക്കുള്ള വഴിയിലേക്ക് നിങ്ങളെ നയിക്കാൻ ഡിജിറ്റൽ ഓഷ്യന്റെ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ.
+- [Issuehub.io](http://issuehub.io/) -ലേബലും ഭാഷയും ഉപയോഗിച്ച് ഗിറ്റ്ഹബ് പ്രശ്നങ്ങൾ തിരയുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണം.
+- [Code Triage](https://www.codetriage.com/) - ജനപ്രിയ ശേഖരണങ്ങളും ഭാഷ ഫിൽറ്റർ ചെയ്ത പ്രശ്നങ്ങളും കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു ഉപകരണം.
+- [Awesome-for-beginners](https://github.com/MunGell/awesome-for-beginners) - പുതിയ സംഭാവകർക്കായി നല്ല ബഗുകളുള്ള പ്രോജക്റ്റുകൾ ശേഖരിക്കുകയും അവ വിവരിക്കുന്നതിന് ലേബലുകൾ പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു GitHub റിപ്പോ.
+- [Open Source Guides](https://opensource.guide/) - ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാമെന്നും സംഭാവന ചെയ്യാമെന്നും അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തികൾ, കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ, കമ്പനികൾ എന്നിവയ്ക്കായുള്ള വിഭവങ്ങളുടെ ശേഖരണം.
+- [45 Github Issues Dos and Don’ts](https://hackernoon.com/45-github-issues-dos-and-donts-dfec9ab4b612) - ഗിറ്റ്ഹബിൽ ചെയ്യേണ്ടതും ചെയ്യരുതാത്തതും
+- [GitHub Guides](https://guides.github.com/) - GitHub എങ്ങനെ ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന സഹായികൾ.
+- [Contribute to Open Source](https://github.com/danthareja/contribute-to-open-source) - ഒരു സിമുലേഷൻ പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് കോഡ് സംഭാവന ചെയ്തുകൊണ്ട് ഗിറ്റ്ഹബ് വർക്ക്ഫ്ലോ മനസിലാക്കുക.
+- [Linux Foundation's Open Source Guides for the Enterprise](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-guides/) - ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റുകളിലേക്കുള്ള ലിനക്സ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ സഹായികൾ.
+- [CSS Tricks An Open Source Etiquette Guidebook](https://css-tricks.com/open-source-etiquette-guidebook/) - കെന്റ് സി. ഡോഡ്സും സാറാ ഡ്രാസ്നറും എഴുതിയ ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്സ് മര്യാദ പഠന സഹായി.
+- [A to Z Resources for Students](https://github.com/dipakkr/A-to-Z-Resources-for-Students) - കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഒരു പുതിയ കോഡിംഗ് ഭാഷ പഠിക്കാനുള്ള വിഭവങ്ങളുടെയും അവസരങ്ങളുടെയും ക്യൂറേറ്റുചെയ്ത പട്ടിക.
+- [Pull Request Roulette](http://www.pullrequestroulette.com/) - ഗിത്തബിൽ ഹോസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള അവലോകനത്തിനായി സമർപ്പിച്ച പുൾ അഭ്യർത്ഥനകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഈ സൈറ്റിൽ ഉണ്ട്.
+- ["How to Contribute to an Open Source Project on GitHub" by Egghead.io](https://egghead.io/courses/how-to-contribute-to-an-open-source-project-on-github) - GitHub- ലെ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റുകളിലേക്ക് എങ്ങനെ സംഭാവന നൽകുന്നത് ആരംഭിക്കാം എന്നതിന്റെ ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള വീഡിയോ സഹായ.
+- [Contributing to Open Source: A Live Walkthrough from Beginning to End](https://medium.com/@kevinjin/contributing-to-open-source-walkthrough-part-0-b3dc43e6b720) - ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവനയുടെ ഈ നടപ്പാത അനുയോജ്യമായ പ്രോജക്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ മുതൽ ഒരു പ്രശ്നത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, പിആർ ലയിപ്പിക്കുന്നത് വരെ എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
+- ["How to Contribute to Open Source Project by" Sarah Drasner](https://css-tricks.com/how-to-contribute-to-an-open-source-project/) - GitHub- ലെ മറ്റൊരാളുടെ പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് ഒരു പുൾ അഭ്യർത്ഥന (PR) സംഭാവന ചെയ്യുന്നതിൽ അവർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
+- ["How to get started with Open Source by" Sayan Chowdhury](https://www.hackerearth.com:443/getstarted-opensource/) - തുടക്കക്കാർക്ക് അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാഷാ താൽപ്പര്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഓപ്പൺ സോഴ്സിലേക്ക് സംഭാവന നൽകുന്നതിനുള്ള വിഭവങ്ങൾ ഈ ലേഖനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
+- ["Browse good first issues to start contributing to open source"](https://github.blog/2020-01-22-browse-good-first-issues-to-start-contributing-to-open-source/) -ഓപ്പൺ സോഴ്സിലേക്ക് സംഭാവന നൽകുന്നത് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള നല്ല ആദ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ GitHub ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
+- ["How to Contribute to Open Source Project" by Maryna Z](https://rubygarage.org/blog/how-contribute-to-open-source-projects) - ഈ സമഗ്ര ലേഖനം ബിസിനസ്സുകളിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുന്നു (പക്ഷേ വ്യക്തിഗത സംഭാവകർക്ക് ഇപ്പോഴും ഉപയോഗപ്രദമാണ്) അവിടെ എന്തുകൊണ്ട്, എങ്ങനെ, ഏത് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റുകൾ സംഭാവന ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.
+- ["start-here-guidelines" by Andrei](https://github.com/zero-to-mastery/start-here-guidelines) -ഓപ്പൺ സോഴ്സ് കളിസ്ഥലത്ത് ആരംഭിച്ച് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ലോകത്ത് ആരംഭിക്കാൻ ജിറ്റിനെ അനുവദിക്കുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും പ്രായോഗിക അനുഭവ ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി പ്രത്യേകിച്ചും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
+
+## നേരിട്ടുള്ള ഗിറ്റ്ഹബ് തിരയലുകൾ
+ഗിറ്റ്ഹബ്- ലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നതിന് അനുയോജ്യമായ പ്രശ്നങ്ങളിലേക്ക് നേരിട്ട് പോയിന്റുചെയ്യുന്ന ലിങ്കുകൾ തിരയുക.
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ: തുടക്കക്കാരൻ](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Abeginner)
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ: എളുപ്പമാണ്](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Aeasy)
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ: ആദ്യ തവണ മാത്രം](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Afirst-timers-only)
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ:ഗുഡ്-ഫസ്റ്റ്-ബഗ്](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Agood-first-bug)
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ:"നല്ല ആദ്യപ്രശ്നo"](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22good+first+issue%22)
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ:സ്റ്റാർട്ടർ](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Astarter)
+- [is:issue is:തുറന്ന ലേബൽ:പിടിച്ചെടുക്കാൻ](https://github.com/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Aup-for-grabs)
+
+## മോസില്ലയുടെ സംഭാവന ചെയ്യുന്ന ആവാസവ്യവസ്ഥ
+- [Good First Bugs](https://bugzil.la/sw:%22[good%20first%20bug]%22&limit=0) - പദ്ധതിയുടെ ഒരു നല്ല ആമുഖമായി ഡെവലപ്പർമാർ തിരിച്ചറിഞ്ഞ ബഗുകൾ.
+- [Mentored Bugs](https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?quicksearch=mentor%3A%40) - ഒരു പരിഹാരത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കുടുങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ IRC- ൽ ഉണ്ടായിരിക്കുന്ന ഒരു ഉപദേശകനെ നിയോഗിച്ചിട്ടുള്ള ബഗുകൾ.
+- [Bugs Ahoy](https://www.joshmatthews.net/bugsahoy/) - ബഗ്സില്ലയിൽ ബഗുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സൈറ്റ്.
+- [Firefox DevTools](http://firefox-dev.tools/) - ഫയർഫോക്സ് ബ്രൗസറിലെ ഡവലപ്പർ ടൂളുകൾക്കായി ഫയൽ ചെയ്ത ബഗുകൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സൈറ്റ്.
+- [What Can I Do For Mozilla](https://whatcanidoformozilla.org/) - നിങ്ങളുടെ വൈദഗ്ധ്യത്തെക്കുറിച്ചും താൽപ്പര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഒരു കൂട്ടം ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിക്കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുക എന്ന് കണ്ടെത്തുക.
+- [Start Mozilla](https://twitter.com/StartMozilla) - മോസില്ല ആവാസവ്യവസ്ഥയിൽ പുതുതായി സംഭാവന ചെയ്യുന്നവർക്ക് അനുയോജ്യമായ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ട്വീറ്റ് ചെയ്യുന്ന ഒരു ട്വിറ്റർ അക്കൗണ്ട്.
+
+## പുതിയ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവകർക്കായി ഉപയോഗപ്രദമായ ലേഖനങ്ങൾ
+- [How to choose (and contribute to) your first Open Source project](https://github.com/collections/choosing-projects) by [@GitHub](https://github.com/github)
+- [How to find your first Open Source bug to fix](https://www.freecodecamp.org/news/finding-your-first-open-source-project-or-bug-to-work-on-1712f651e5ba/) by [@Shubheksha](https://github.com/Shubheksha)
+- [First Timers Only](https://kentcdodds.com/blog/first-timers-only/) by [@kentcdodds](https://github.com/kentcdodds)
+- [Bring Kindness Back to Open Source](https://web.archive.org/web/20201009150545/https://www.hanselman.com/blog/bring-kindness-back-to-open-source) by [@shanselman](https://github.com/shanselman)
+- [Getting into Open Source for the First Time](https://www.nearform.com/blog/getting-into-open-source-for-the-first-time/) by [@mcdonnelldean](https://github.com/mcdonnelldean)
+- [How to Contribute to Open Source](https://opensource.guide/how-to-contribute/) by [@GitHub](https://github.com/github)
+- [How to Find a Bug in Your Code](https://8thlight.com/blog/doug-bradbury/2016/06/29/how-to-find-bug-in-your-code.html) by [@dougbradbury](https://twitter.com/dougbradbury)
+- [Mastering Markdown](https://guides.github.com/features/mastering-markdown/) by [@GitHub](https://github.com/github)
+- [First mission: Contributors page](https://medium.com/@forCrowd/first-mission-contributors-page-df24e6e70705#.2v2g0no29) by [@forCrowd](https://github.com/forCrowd)
+- [How to make your first Open Source contribution in just 5 minutes](https://www.freecodecamp.org/news/how-to-make-your-first-open-source-contribution-in-just-5-minutes-aaad1fc59c9a/) by [@roshanjossey](https://github.com/Roshanjossey/)
+- [Hacktoberfest 2019: How you can get your free shirt — even if you’re new to coding](https://www.freecodecamp.org/news/hacktoberfest-2018-how-you-can-get-your-free-shirt-even-if-youre-new-to-coding-96080dd0b01b/) by [@quincylarson](https://www.freecodecamp.org/news/author/quincylarson/)
+- [A Bitter Guide To Open Source](https://medium.com/codezillas/a-bitter-guide-to-open-source-a8e3b6a3c1c4) by [@ken_wheeler](https://medium.com/@ken_wheeler)
+- [A junior developer’s step-by-step guide to contributing to Open Source for the first time](https://hackernoon.com/contributing-to-open-source-the-sharks-are-photoshopped-47e22db1ab86) by [@LetaKeane](https://hackernoon.com/u/letakeane)
+- [Learn Git and GitHub Step By Step (on Windows)](https://medium.com/illumination/path-to-learning-git-and-github-be93518e06dc) by [@ows-ali](https://medium.com/@ows_ali)
+- [Why Open Source and How?](https://careerkarma.com/blog/open-source-projects-for-beginners/) by [@james-gallagher](https://careerkarma.com/blog/author/jamesgallagher/)
+- [How to get started with Open Source - By Sayan Chowdhury](https://www.hackerearth.com/getstarted-opensource/)
+- [What open-source should I contribute to](https://kentcdodds.com/blog/what-open-source-project-should-i-contribute-to/) by Kent C. Dodds
+- [An immersive introductory guide to Open-source](https://developeraspire.hashnode.dev/an-immersive-introductory-guide-to-open-source) by [Franklin Okolie](https://twitter.com/DeveloperAspire)
+- [Getting started with contributing to open source](https://stackoverflow.blog/2020/08/03/getting-started-with-contributing-to-open-source/) by [Zara Cooper](https://stackoverflow.blog/author/zara-cooper/)
+- [Beginner's guide to open-source contribution](https://workat.tech/general/article/open-source-contribution-guide-xmhf1k601vdj) by [Sudipto Ghosh](https://github.com/pydevsg)
+- [8 non-code ways to contribute to open source](https://opensource.com/life/16/1/8-ways-contribute-open-source-without-writing-code) by [OpenSource](https://twitter.com/OpenSourceWay)
+
+## പതിപ്പ് നിയന്ത്രണം ഉപയോഗിച്ച്
+- [Think Like (a) Git](http://think-like-a-git.net/) - "വിപുലമായ തുടക്കക്കാർ" എന്നതിനായുള്ള ജിറ്റ് ആമുഖം, പക്ഷേ ജിറ്റിനൊപ്പം സുരക്ഷിതമായി പരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ലളിതമായ ഒരു തന്ത്രം നൽകുന്നതിന് ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്.
+- [Try Git](https://try.github.io/) - നിങ്ങളുടെ ബ്രസറിനുള്ളിൽ നിന്ന് 15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഗിറ്റ് മനസിലാക്കുക.
+- [Everyday Git](https://git-scm.com/docs/giteveryday) - ദൈനംദിന ഗിറ്റിനായി ഉപയോഗപ്രദമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കമാൻഡുകൾ.
+- [Oh shit, git!](https://ohshitgit.com/) - ഇംഗ്ലീഷിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന പൊതുവായ `git` തെറ്റുകളിൽ നിന്നും എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാം; ഇതും കാണുക [Dangit, git!](https://dangitgit.com/) for the page without swears.
+- [Atlassian Git Tutorials](https://www.atlassian.com/git/tutorials) -`git` ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള വിവിധ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ.
+- [GitHub Git Cheat Sheet](https://education.github.com/git-cheat-sheet-education.pdf) (PDF)
+- [freeCodeCamp's Wiki on Git Resources](https://forum.freecodecamp.org/t/wiki-git-resources/13136)
+- [GitHub Flow](https://www.youtube.com/watch?v=juLIxo42A_s) (42:06) - ഒരു പുൾ അഭ്യർത്ഥന എങ്ങനെ നടത്താമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഗിറ്റ്ഹബ് സംവാദം.
+- [GitHub Learning Resources](https://docs.github.com/en/github/getting-started-with-github/git-and-github-learning-resources) -ഗിറ്റ്,ഗിറ്റ്ഹബ് പഠന ഉറവിടങ്ങൾ.
+- [Pro Git](https://git-scm.com/book/en/v2) - സ്കോട്ട് ചാക്കോനും ബെൻ സ്ട്രോബും എഴുതിയതും ആപ്രസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതുമായ പ്രോ ജിറ്റ് പുസ്തകം.
+- [Git-it](https://github.com/jlord/git-it-electron) - ഘട്ടം ഘട്ടമായി ഗിറ്റ് ട്യൂട്ടോറിയൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അപ്ലിക്കേഷൻ.
+- [Flight Rules for Git](https://github.com/k88hudson/git-flight-rules) -കാര്യങ്ങൾ തെറ്റുമ്പോൾ എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സഹായി .
+- [Git Guide for Beginners in Spanish](https://platzi.github.io/git-slides/#/) - ഗിറ്റ്, ഗിറ്റ്ഹബ് എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ലൈഡുകളുടെ പൂർണ്ണ ഗൈഡ് സ്പാനിഷിൽ . Una guía completa de diapositivas sobre git y GitHub explicadas en Español.
+- [Git Kraken](https://www.gitkraken.com/git-client) - പതിപ്പ് നിയന്ത്രണത്തിനായി വിഷ്വൽ, ക്രോസ്-പ്ലാറ്റ്ഫോം, സംവേദനാത്മക `git` ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അപ്ലിക്കേഷൻ.
+- [Git Tips](https://github.com/git-tips/tips) - സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഗിറ്റ് ടിപ്പുകളുടെയും തന്ത്രങ്ങളുടെയും ശേഖരം.
+- [Git Best Practices](https://sethrobertson.github.io/GitBestPractices/) - പലപ്പോഴും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാക്കുക, പിന്നീട് തികഞ്ഞത്, ഒരിക്കൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക: മികച്ച പരിശീലനങ്ങൾ നേടുക.
+- [Git Interactive Tutorial](https://learngitbranching.js.org/) - ഏറ്റവും ദൃശ്യവും സംവേദനാത്മകവുമായ രീതിയിൽ ഗിറ്റ് പഠിക്കുക.
+
+## സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയറിനെകുറിച്ചുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ
+- [Producing Open Source Software](https://producingoss.com/) -ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സോഫ്റ്റ്വെയർ നിർമ്മിക്കുന്നത് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് വികസനത്തിന്റെ മാനുഷിക വശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകമാണ്. വിജയകരമായ പ്രോജക്ടുകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഉപയോക്താക്കളുടെയും ഡവലപ്പർമാരുടെയും പ്രതീക്ഷകൾ, സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ സംസ്കാരം എന്നിവ ഇത് വിവരിക്കുന്നു.
+- [Open Source Book Series](https://opensource.com/resources/ebooks) - ഓപ്പൺ സോഴ്സിനെക്കുറിച്ചും വളരുന്ന ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചും കൂടുതൽ സൗജന്യ ഇ -ബുക്കുകളുടെ സമഗ്രമായ ലിസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതലറിയുക https://opensource.com.
+- [Software Release Practice HOWTO](https://tldp.org/HOWTO/Software-Release-Practice-HOWTO/) - ഈ HOWTO ലിനക്സിനും മറ്റ് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റുകൾക്കുമുള്ള നല്ല റിലീസ് രീതികൾ വിവരിക്കുന്നു. ഈ രീതികൾ പിന്തുടരുന്നതിലൂടെ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കോഡ് നിർമ്മിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും കഴിയുന്നത്ര എളുപ്പമാക്കും, കൂടാതെ മറ്റ് ഡവലപ്പർമാർക്ക് നിങ്ങളുടെ കോഡ് മനസ്സിലാക്കാനും അത് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങളുമായി സഹകരിക്കാനും കഴിയും.
+- [Open Sources 2.0 : The Continuing Evolution](https://archive.org/details/opensources2.000diborich) (2005) - 1999-ലെ പുസ്തകമായ ഓപ്പൺ സോഴ്സ്: വിപ്ളവത്തിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത പരിണാമ ചിത്രം വരച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഇന്നത്തെ ടെക്നോളജി നേതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ളതും ചിന്തോദ്ദീപകവുമായ ലേഖനങ്ങളുടെ സമാഹാരമാണ് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് 2.0..
+- [The Architecture of Open Source Applications](http://www.aosabook.org/en/git.html) - വിതരണം ചെയ്ത വർക്ക്ഫ്ലോകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിന് കവറുകൾക്ക് കീഴിൽ ജിറ്റിന്റെ വിവിധ വശങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും അത് മറ്റുള്ളവയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും കാണിക്കുക version control systems (VCSs).
+- [Open Sources: Voices from the Open Source Revolution](https://www.oreilly.com/openbook/opensources/book/) - ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പയനിയർമാരിൽ നിന്നുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ Linus Torvalds (Linux), Larry Wall (Perl), and Richard Stallman (GNU).
+
+## ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവന സംരംഭങ്ങൾ
+- [Up For Grabs](https://up-for-grabs.net/) - തുടക്കക്കാർക്ക് അനുയോജ്യമായ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു
+- [First Timers Only](https://www.firsttimersonly.com/) - "ആദ്യമായി വരുന്നവർക്ക് മാത്രം" എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തിട്ടുള്ള ബഗുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ്.
+- [First Contributions](https://firstcontributions.github.io/) - 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവന നൽകുക. തുടക്കക്കാർക്ക് സംഭാവനകളോടെ ആരംഭിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണവും ട്യൂട്ടോറിയലും. [Here](https://github.com/firstcontributions/first-contributions) സൈറ്റിനായുള്ള GitHub സോഴ്സ് കോഡും റിപ്പോസിറ്ററിയിൽ തന്നെ സംഭാവന നൽകാനുള്ള അവസരവുമാണ്.
+- [Hacktoberfest](https://hacktoberfest.digitalocean.com/) - ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സംഭാവനകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രോഗ്രാം. ഒക്ടോബർ മാസത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 4 പുൾ അഭ്യർത്ഥനകൾ നടത്തി ടി-ഷർട്ടുകളും സ്റ്റിക്കറുകളും പോലുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ നേടുക.
+- [24 Pull Requests](https://24pullrequests.com) - 24 പുൾ അഭ്യർത്ഥനകൾ ഡിസംബർ മാസത്തിൽ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പദ്ധതിയാണ്.
+- [Ovio](https://ovio.org) - സംഭാവക-സൗഹൃദ പ്രോജക്ടുകളുടെ ക്യൂറേറ്റഡ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുള്ള ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം. It has a [powerful issue search tool](https://ovio.org/issues) and പ്രോജക്റ്റുകളും പ്രശ്നങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് സംരക്ഷിക്കാം.
+
+## അനുമതി
+
ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ലൈസൻസ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.