Add recent values as numbers to device stories

[matschaffer]

https://realtime.safecast.org/sensors/100332 contains some recent data numbers that we lost on https://dev.safecast.org/en-US/device_stories/15

It'd be good to get that back.

Probably we can just have another part of the view that shows the graph data just as a number.