better module metadata

Author: rvalyi

l10n_br_purchase/__manifest__.py

@@ -6,6 +6,7 @@
     "license": "AGPL-3",
     "category": "Localisation",
     "author": "Akretion, Odoo Community Association (OCA)",
+    "maintainers": ["renatonlima", "rvalyi"],
     "website": "https://github.com/OCA/l10n-brazil",
     "version": "14.0.2.0.2",
     "depends": ["purchase", "l10n_br_account"],

l10n_br_purchase/readme/CONTRIBUTORS.rst

@@ -1,3 +1,8 @@
-* Renato Lima <[email protected]>
-* Raphaël Valyi <[email protected]>
-* Luis Felipe Miléo <[email protected]>
+* `Akretion <https://akretion.com/pt-BR>`_:
+
+  * Renato Lima <[email protected]>
+  * Raphaël Valyi <[email protected]>
+
+* `KMEE <https://www.kmee.com.br>`_:
+
+  * Luis Felipe Mileo <[email protected]>

l10n_br_purchase/readme/DESCRIPTION.rst

@@ -1,4 +1,5 @@
-This module extends the standard Odoo purchase module for Brazil, specially when selling products with NFe's.
+Este módulo integra a parte fiscal do módulo ``l10n_br_fiscal`` com o módulo de compra purchase do Odoo. O módulo permite o cálculo dos impostos brasileiros já no pedido de compra e propaga a operação fiscal até a nota fiscal de compra, deixando ela com a tributação mais correta possível para seu financeiro (sendo que vocẽ poderia também importar o XML da nota depois).
 
-It deals with the propagation of the fiscal operation, and allow the creation
- of Invoice based on Picking generated by Purchase Order.
+O relatório de compra também é estendido para apresentar os impostos brasileiros.
+
+Este módulo é indicado para a compra de itens com NFe's. Mas se você quer gerenciar suas notas de entradas de acordo com o recebimento do material, você pode também ter interesse no módulo ``l10n_br_purchase_stock`` que permite isso.