|
| 1 | +# Hungarian translation by andris155 |
| 2 | +command-usage: "&6[LockettePro] &bLockettePro plugin segítség\n&c1. Ha szeretnél valakit hozzáadni a védéshez, akkor jobb klikkelj a táblára és írd be /lock <sorszám> <név>, hogy megváltoztasd a sort.\n&c2. Ha újra szeretnéd tölteni a plugin-t, akkor írd be /lock reload.\nLockettePro by connection_lost" |
| 3 | +you-can-quick-lock-it: '&6[LockettePro] &aJobb klikkelj a blokkra egy táblával a levédéséhez.' |
| 4 | +you-can-manual-lock-it: '&6[LockettePro] &aKérlek helyezz le egy táblát és írd rá, hogy [Lock] a levédéshez.' |
| 5 | +config-reloaded: '&6[LockettePro] &aA konfig újratöltve.' |
| 6 | +no-permission: '&6[LockettePro] &cEhhez nincs jogod.' |
| 7 | +no-sign-selected: '&6[LockettePro] &cElőször válaszd ki a táblát jobb klikkel.' |
| 8 | +sign-need-reselect: '&6[LockettePro] &cKérlek válaszd ki újra a táblát.' |
| 9 | +line-is-too-long: '&6[LockettePro] &cA sor túl rövid!' |
| 10 | +cannot-change-this-line: '&6[LockettePro] &cEzt a sort nem módosíthatod.' |
| 11 | +sign-changed: '&6[LockettePro] &aA tábla sikeresen megváltoztatva.' |
| 12 | +locked-quick: '&6[LockettePro] &aA blokk sikeresen levédve.' |
| 13 | +additional-sign-added-quick: '&6[LockettePro] &aKiegészítő tábla sikeresen hozzáadva.' |
| 14 | +cannot-lock-quick: '&6[LockettePro] &cEzt nem védheted le.' |
| 15 | +cannot-add-additional-sign-quick: '&6[LockettePro] &cItt nem adhatsz hozzá táblát' |
| 16 | +locked-manual: '&6[LockettePro] &aA blokk sikeresen levédve.' |
| 17 | +additional-sign-added-manual: '&6[LockettePro] &aKiegészítő tábla sikeresen hozzáadva.' |
| 18 | +cannot-lock-manual: '&6[LockettePro] &cEzt nem védheted le.' |
| 19 | +cannot-add-additional-sign-manual: '&6[LockettePro] &cItt nem adhatsz hozzá táblát' |
| 20 | +not-locked-yet-manual: '&6[LockettePro] &cEzt a blokkot még nem védted le.' |
| 21 | +cannot-lock-door-nearby-manual: '&6[LockettePro] &cVan a közelben egy ajtó.' |
| 22 | +block-already-locked-manual: '&6[LockettePro] &cEz a blokk már védett.' |
| 23 | +block-is-not-lockable: '&6[LockettePro] &cEz a blokk nem levédhető.' |
| 24 | +sign-selected: '&6[LockettePro] &aA Tábla kiválasztva.' |
| 25 | +break-own-lock-sign: '&6[LockettePro] &aKiütötted a Lock táblád.' |
| 26 | +cannot-break-this-lock-sign: '&6[LockettePro] &cNem ütheted ki ezt a levédés táblát.' |
| 27 | +break-own-additional-sign: '&6[LockettePro] &aKiütötted a kiegészítő táblád.' |
| 28 | +break-redundant-additional-sign: '&6[LockettePro] &aKiütöttél egy felesleges kiegészítő táblát.' |
| 29 | +cannot-break-this-additional-sign: '&6[LockettePro] &cNem ütheted ki ezt a kiegészítő táblát.' |
| 30 | +block-is-locked: '&6[LockettePro] &cEz a blokk védett.' |
| 31 | +cannot-interfere-with-others: '&6[LockettePro] &cNem helyezhetsz blokkot oda, ahol ütközik más védésével.' |
| 32 | +sign-error: '&4[HIBA]' |
0 commit comments