From f81ced2a2b10fef437222c352f67a77c80c51e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: albanobattistella <34811668+albanobattistella@users.noreply.github.com> Date: Sun, 1 Dec 2019 15:36:54 +0100 Subject: [PATCH] Update youtube_dl_gui.po --- .../locale/it_IT/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/youtube_dl_gui/locale/it_IT/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po b/youtube_dl_gui/locale/it_IT/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po index f29fae03..8132fef7 100644 --- a/youtube_dl_gui/locale/it_IT/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po +++ b/youtube_dl_gui/locale/it_IT/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: youtube-dlg 0.4\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-15 16:42+EET\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-21 09:00+0200\n" -"Last-Translator: Luigi Baldoni \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-21 15:38+0100\n" +"Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: en\n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,11 +20,11 @@ msgstr "" #: youtube_dl_gui/__init__.py:91 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Errore" #: youtube_dl_gui/__init__.py:91 msgid "Failed to locate youtube-dl and updates are disabled" -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare youtube-dl e gli aggiornamenti sono disabilitati" #: youtube_dl_gui/formats.py:9 youtube_dl_gui/formats.py:109 msgid "ID" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Nessun elemento da scaricare" #: youtube_dl_gui/mainframe.py:1040 msgid "Updates are disabled for your system. Please use the system's package manager to update youtube-dl." -msgstr "" +msgstr "Gli aggiornamenti sono disabilitati per il tuo sistema. Utilizzare il gestore pacchetti del sistema per aggiornare youtube-dl." #: youtube_dl_gui/mainframe.py:1065 msgid "Are you sure you want to exit?"