French translation

[finkiki]

Hello, how can I help translate MioVisman's Fluxbb into french ?

How can I compare the two lang files to translate only the needed parts ?

[MioVisman]

Hi!

how can I help translate MioVisman's Fluxbb into french ?

Submit a pull request containing French translation.

How can I compare the two lang files to translate only the needed parts ?

use https://fluxbb.qb7.ru/forum/viewtopic.php?id=3229
Just make the replacement in the langfilecheck.php file
$entry{0}
to
$entry[0]
for php8 (or php7.4+).

[finkiki]

I have not a fluxbb forum right now, so i can't use this.

What i do is a fork of fluxbb with a new branch containing your Visman lang files.

Here is the result : https://github.com/fluxbb/fluxbb/compare/master...finkiki:visman?expand=1

So, if i'm correct, these are all the lang change between the forkbb version and your version.

All i have to do is reflect these changes in the french files and commit these changes in your repo. Is it correct ?

[MioVisman]

yes

[MioVisman]

#23

[N-studio18fr]

I have a language pack for you're project forkbb , juste i search where i saved it ;)

[MioVisman]

@N-studio18fr, restore the repository with the fork in which you created the translation. Maybe I'm wrong, but Github keeps remote repositories for 30 or 90 days. But it is not exactly.