From e51cb1790131dd3d493c6eaa2bd29d458dd5b39b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Silva <Peter.Silva@ssc-spc.gc.ca>
Date: Fri, 2 Feb 2024 15:16:03 +0000
Subject: [PATCH] updating documentation to reflect iso-8859-1 might show up in
 inline content

---
 docs/source/Reference/sr_post.7.rst    |  7 +++++--
 docs/source/fr/Reference/sr_post.7.rst | 13 +++++++------
 2 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/docs/source/Reference/sr_post.7.rst b/docs/source/Reference/sr_post.7.rst
index acf41a2c1..17f70c52f 100644
--- a/docs/source/Reference/sr_post.7.rst
+++ b/docs/source/Reference/sr_post.7.rst
@@ -129,9 +129,12 @@ The headers are an array of name:value pairs::
 
           "content"       - for smaller files, the content may be embedded.
           {
-              "encoding" : "utf-8" | "base64"  , 
+              "encoding" : "utf-8" | "base64" | "iso-8859-1" , 
               "value"    " "encoded file content"
-          }
+          } 
+          Note that the iso-8859-1 encoding is only an allowance for legacy data flows.
+          Should normally not be used.
+
           "contentType" : "string" - MIME-type information referring to the data.
 
           For "v03.report" topic notification messages the following addtional
diff --git a/docs/source/fr/Reference/sr_post.7.rst b/docs/source/fr/Reference/sr_post.7.rst
index 390d4209e..9bbe52ffc 100644
--- a/docs/source/fr/Reference/sr_post.7.rst
+++ b/docs/source/fr/Reference/sr_post.7.rst
@@ -94,7 +94,6 @@ Les en-têtes sont un tableau de paires nom:valeur::
           "type": "Feature"
           "geometry": RFC 7946 (geoJSON) spécification géographique compatible.
 
-
           "size"          - le nombre d’octets annoncés.
           "blocks"        - si le fichier publié est partitionné, alors :
           {
@@ -117,9 +116,12 @@ Les en-têtes sont un tableau de paires nom:valeur::
 
           "content"       - pour les fichiers plus petits, le contenu peut être incorporé.
           {
-              "encoding" : "utf-8" | "base64"  ,
+              "encoding" : "utf-8" | "base64" | "iso-8859-1" ,
               "value"    " "contenu de fichier encodé"
-          }
+          } 
+          Noter que iso-8859-1 est là pour des raisons de transmission inaltéré de formats obsolètes.
+
+          "contentType" : "chaine mime-type"  - indique le format des données.
 
           Pour le messages de thème "v03.report", les en-têtes additionnelles qui suivent seront présents:
 
@@ -128,9 +130,8 @@ Les en-têtes sont un tableau de paires nom:valeur::
                      "message" :  - message de rapport d’état documenté dans `Report Messages`_
                    }
 
-          "contentType" : "chaine mime-type"  - indique le format des données.
-          "type": "Feature"   - utilisé pour la compatibilité geoJSON.
-          "geometry" : ... selon la compatibilité GoJSON RFC7946.
+          Autres champs optionnels:
+
 
           des paires supplémentaires nom:valeur définies par l’utilisateur sont autorisées.