@AdelineCelier ça marche. A noter que j'ai mis un seuil à partir de 250 caractères, on passe sur 2 paragraphes s'il y a un point ou un retour à la ligne dans le commentaire

@maximeperraultdev faut ptet revoir les règles de passage sur 2 colonnes, car ça peut faire des trucs bizarres de ce type :

Il y a moyen de se dire que passés un certain nb de caractères, le texte est réparti de façon "uniforme" (même nb de lignes ou presque) entre les deux colonnes ? On peut en discuter de vive voix si plus simple.

@AdelineCelier C'est pas évident car je ne veux pas découper le texte au milieu d'un mot. L'algo mis en place est le suivant :
Si le texte fait plus de 250 caractères, chercher la dernière ponctuation à partir du milieu du texte puis découper en 2 blocs.
Je vais essayer d'améliorer cette algorithme pour avoir un bloc de gauche plus équilibré.