Explicitly update TDA for make update

Why these changes are being introduced:

The TDA library is a Github dependency in the Pipefile, but the
normal `pipenv update --dev` does not pickup versions bumps in the
TDA library.  However, an explicit `pipenv update <TDA_URL>` will.

How this addresses that need:
* Adds an explicit TDA update in the `make update` command

Side effects of this change:
* TDA is updated to v2.0 (current)

Relevant ticket(s):
* https://mitlibraries.atlassian.net/browse/TIMX-496

Author: ghukill

Makefile

@@ -20,6 +20,7 @@ install: # Install Python dependencies
 
 update: install # Update Python dependencies
 	pipenv clean
+	pipenv update git+https://github.com/MITLibraries/timdex-dataset-api.git
 	pipenv update --dev
 
 ######################

Pipfile

@@ -11,7 +11,7 @@ opensearch-py = "*"
 rich-click = "*"
 sentry-sdk = "*"
 smart-open = {extras = ["s3"], version = "*"}
-timdex-dataset-api = { git = "git+https://github.com/MITLibraries/timdex-dataset-api.git"}
+timdex-dataset-api = {git = "https://github.com/MITLibraries/timdex-dataset-api.git"}
 
 [dev-packages]
 black = "*"