diff --git a/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
index 9a1618d5..ce6b3e4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Are you sure you want to delete all recordings? This cannot be undone</string>
     <string name="delete_selected_title">Delete selected</string>
     <string name="delete_selected_message">Are you sure you want to delete the selected recordings? This cannot be undone</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d selected</item>
+        <item quantity="other">%d selected</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index 76f0c362..bd7338f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Are you sure you want to delete all recordings? This cannot be undone</string>
     <string name="delete_selected_title">Delete selected</string>
     <string name="delete_selected_message">Are you sure you want to delete the selected recordings? This cannot be undone</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d selected</item>
+        <item quantity="other">%d selected</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 9a1618d5..ce6b3e4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Are you sure you want to delete all recordings? This cannot be undone</string>
     <string name="delete_selected_title">Delete selected</string>
     <string name="delete_selected_message">Are you sure you want to delete the selected recordings? This cannot be undone</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d selected</item>
+        <item quantity="other">%d selected</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
index 9a1618d5..ce6b3e4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Are you sure you want to delete all recordings? This cannot be undone</string>
     <string name="delete_selected_title">Delete selected</string>
     <string name="delete_selected_message">Are you sure you want to delete the selected recordings? This cannot be undone</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d selected</item>
+        <item quantity="other">%d selected</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c4cbfac2..7e6edf8b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les enregistrements ? Cette action est irréversible</string>
     <string name="delete_selected_title">Supprimer la sélection</string>
     <string name="delete_selected_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les enregistrements sélectionnés ? Cette action est irréversible</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d sélectionné</item>
+        <item quantity="other">%d sélectionnés</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..b44aa471
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     SPDX-FileCopyrightText: 2017-2021 The LineageOS Project
+     SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+-->
+<resources>
+    <string name="dialog_permissions_notifications">Teastaíonn cead fógraí ó thaifeadán chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
+    <string name="dialog_permissions_mic_notifications">Teastaíonn cead ó mhicreafón ó thaifeadán chun cead fuaime agus fógraí a thaifeadadh chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
+    <string name="dialog_permissions_phone_notifications">Teastaíonn rochtain stádais ghutháin ar Thaifeadán chun an aip seo a chosc ó thaifeadadh agus tú ag glaoch agus cead fógraí a thabhairt chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index b55e56b3..1d71b3e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Biztosan törli az összes felvételt? Ha törölte, már nem szerezheti többé vissza</string>
     <string name="delete_selected_title">A kijelöltek törlése</string>
     <string name="delete_selected_message">Biztosan törli a kiválasztott felvételt? Ha törölte, már nem szerezheti többé vissza</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d kijelölve</item>
+        <item quantity="other">%d kijelölve</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 742b05b3..99863af3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -56,4 +56,8 @@
     <string name="delete_all_message">Je i sigurt që dëshiron të fshish të gjitha regjistrimet? Kjo nuk mund të zhbëhet</string>
     <string name="delete_selected_title">Fshiji të zgjedhurat</string>
     <string name="delete_selected_message">Je i sigurt që dëshiron të fshish regjistrimet e zgjedhura? Kjo nuk mund të zhbëhet</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d të përzgjedhur</item>
+        <item quantity="other">%d të përzgjedhur</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index b1aa3ed9..b6b4e7ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -56,4 +56,7 @@
     <string name="delete_all_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả bản ghi? Hành động này không thể hoàn tác</string>
     <string name="delete_selected_title">Xóa mục đã chọn </string>
     <string name="delete_selected_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa bản ghi đã chọn? Hành động này không thể hoàn tác</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="other">Đã chọn %d</item>
+    </plurals>
 </resources>