diff --git a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
index 53aea412..4faec992 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -4,8 +4,17 @@
      SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 -->
 <resources>
+    <string name="app_name">Taifeadán</string>
+    <string name="share">Comhroinn</string>
     <string name="dialog_permissions_notifications">Teastaíonn cead fógraí ó thaifeadán chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
     <string name="dialog_permissions_mic_notifications">Teastaíonn cead ó mhicreafón ó thaifeadán chun cead fuaime agus fógraí a thaifeadadh chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
     <string name="dialog_permissions_phone_notifications">Teastaíonn rochtain stádais ghutháin ar Thaifeadán chun an aip seo a chosc ó thaifeadadh agus tú ag glaoch agus cead fógraí a thabhairt chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
     <string name="dialog_permissions_mic_phone_notifications">Teastaíonn cead ó mhicreafón ó thaifeadán chun fuaim a thaifeadadh, rochtain ar stádas gutháin chun an aip seo a chosc ó thaifeadadh agus tú ag glaoch, agus cead fógraí chun rialuithe taifeadta a thaispeáint</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="one">%d roghnaithe</item>
+        <item quantity="two">%d roghnaithe</item>
+        <item quantity="few">%d roghnaithe</item>
+        <item quantity="many">%d roghnaithe</item>
+        <item quantity="other">%d roghnaithe</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 8d558b06..b1054318 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -56,4 +56,7 @@
     <string name="delete_all_message">정말 모든 녹음을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</string>
     <string name="delete_selected_title">선택 항목 삭제</string>
     <string name="delete_selected_message">정말 선택한 녹음을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</string>
+    <plurals name="recording_selection_count">
+        <item quantity="other">%d개 항목 선택함</item>
+    </plurals>
 </resources>