Include installing a consumer as part of the setup instructions

[jchristgit]

Looking at the setup documentation on https://kraigie.github.io/nostrum/intro.html#setup, we currently don't show that you need to add a consumer to your supervision tree.

As this is necessary for almost any bot to work properly, we should include a
snippet here that instructs users how to configure a consumer as part of their
supervision tree.