"hs.application.infoForBundleID" returns outdated information

[avegetablechicken]

Some applications update itself automatically and the Info.plist is updated too. The instant information like version can only be fetched by manually read the Info.plist.

[blagerweij]

Workaround: Stop Hammerspoon, and launch it again.