You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
@Gorcenski In the translation process I am noticing that people are writing the posts in a really Americentric way, assuming people esp Spanish speakers from other countries know the references. Like UNC, unless you like NCAA college basketball etc you gotta write it out but, then I'd add (UNC) in caps. It's what you do in legal writing in complaints or contracts. Texas Rangers is another one because there is an MLB team and a law enforcement agency.
I don't know if you this could be a universal ask but, it would make it easier.
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
@Gorcenski In the translation process I am noticing that people are writing the posts in a really Americentric way, assuming people esp Spanish speakers from other countries know the references. Like UNC, unless you like NCAA college basketball etc you gotta write it out but, then I'd add (UNC) in caps. It's what you do in legal writing in complaints or contracts. Texas Rangers is another one because there is an MLB team and a law enforcement agency.
I don't know if you this could be a universal ask but, it would make it easier.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: