Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

A Suggestion for People Posting Etc #113

Open
NoManchesGuey opened this issue Jun 24, 2020 · 0 comments
Open

A Suggestion for People Posting Etc #113

NoManchesGuey opened this issue Jun 24, 2020 · 0 comments

Comments

@NoManchesGuey
Copy link
Contributor

@Gorcenski In the translation process I am noticing that people are writing the posts in a really Americentric way, assuming people esp Spanish speakers from other countries know the references. Like UNC, unless you like NCAA college basketball etc you gotta write it out but, then I'd add (UNC) in caps. It's what you do in legal writing in complaints or contracts. Texas Rangers is another one because there is an MLB team and a law enforcement agency.

I don't know if you this could be a universal ask but, it would make it easier.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant