Make @Elsa-Health/mammoth a proper monorepo for RN projects

[iam-kevin]

Make @Elsa-Health/mammoth into a proper monorepo project that should work with React Native Projects making sure the packages and other components work properly and can be referred from where ever they are without needed to copy past the code