User Story:
As a product owner of the MCP server, I want to collect anonymized usage data so that I can prioritize features and improvements.
Acceptance Criteria:
- Opt-in analytics collection with clear consent
- Track feature usage frequency
- Collect performance metrics (response times, error rates)
- Monitor popular endpoints and schemas
- No personally identifiable information collected
- Data collection can be disabled at any time
- Analytics dashboard for maintainers
- Regular usage reports generated