branch names with two JIRA ticket ID's fail

[kevin--]

Repro

• build a branch with a name that has two ticket IDs in it
• e.g. bugfix/PRJ-4976-also-fixes-PRJ-5027
• seems like the script finds two keys successfully, but the request fails

CircleCI Step Output

Script

#!/bin/bash --login -eo pipefail
#!/bin/bash

# This script requires Bash v4+ or zsh.
# MacOS on CircleCI ships with Bash v3.x as the default shell
# This script determines which shell to execute the notify script in.

if [[ "$(uname -s)" == "Darwin" && "$SHELL" != "/bin/zsh" ]]; then
  echo "Running in ZSH on MacOS"
  /bin/zsh -c "setopt KSH_ARRAYS BASH_REMATCH; $JIRA_SCRIPT_NOTIFY"
else 
  /bin/bash -c "$JIRA_SCRIPT_NOTIFY"
fi

Log

Running in ZSH on MacOS
fatal: not a git repository (or any of the parent directories): .git
fatal: not a git repository (or any of the parent directories): .git
Issue keys found:
PRJ-4976PRJ-5027
Notification type: build
Posting payload to CircleCI for Jira Forge app
jq: parse error: Invalid escape at line 1, column 250
Error parsing response
Exiting...

Exited with code exit status 1