-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 137
/
fr.json
264 lines (229 loc) · 10.6 KB
/
fr.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
{
/*********
** Main translations
*********/
// mod name shown in the menu
"mod-name": "CJB Menu de triche",
// tab names
"tabs.player-and-tools": "Joueur & Outils",
"tabs.farm-and-fishing": "Ferme & Pêche",
"tabs.skills": "Compétences",
"tabs.weather": "Météo",
"tabs.relationships": "Social",
"tabs.warp": "Téléportation",
"tabs.time": "Temps",
"tabs.advanced": "Avancé",
"tabs.controls": "Contrôles",
/*********
** Player & Tools tab
*********/
// player
"player.title": "Joueur",
"player.infinite-stamina": "Énergie infinie",
"player.infinite-health": "Santé infinie",
"player.instant-cooldowns": "Temps de recharge instantané pour les armes",
"player.inventory-size": "Taille de l'inventaire",
"player.movement-speed": "Vitesse de déplacement",
"player.movement-speed.default": "normale",
"player.one-hit-kill": "Tue en un coup",
"player.max-daily-luck": "Chance quotidienne maximale",
// tools
"tools.title": "Outils",
"tools.infinite-water": "Arrosoir - Eau infinie pour l'arrosoir",
"tools.one-hit-break": "Casse en un coup",
"tools.harvest-with-scythe": "Récolter avec la faux",
// money
"add.money": "Argent",
"add.casino-coins": "Pièces de casino",
"add.golden-walnuts": "Noix Dorées",
"add.qi-gems": "Gemmes Qi",
"add.amount-gold": "Ajouter {{amount}}po",
"add.amount-other": "Ajouter {{amount}}",
/*********
** Farm & Fishing tab
*********/
// farm
"farm.title": "Ferme",
"farm.auto-water": "Arroser les champs automatiquement",
"farm.durable-fences": "Clôtures durables",
"farm.instant-build": "Construction instantanée",
"farm.auto-feed-animals": "Toujours nourrir automatiquement",
"farm.auto-pet-animals": "Caresser les animaux automatiquement",
"farm.auto-pet-pets": "Caresser animal de compagnie automatiquement",
"farm.infinite-hay": "Foin infini",
// fishing
"fishing.title": "Pêche",
"fishing.instant-catch": "Capture instantanée",
"fishing.instant-bite": "Prise instantanée",
"fishing.always-throw-max-distance": "Toujours jeter à la distance maximale",
"fishing.always-treasure": "Toujours un trésor",
"fishing.durable-tackles": "Matériel de pêche durable",
// fast machine
"fast-machines.title": "Transformations rapides",
"fast-machines.fruit-trees": "Arbres fruitiers",
"fast-machines.ready-in-the-morning": "{{machineName}} (prêt le matin)",
/*********
** Skills tab
*********/
// skills
"skills.title": "Compétences",
"skills.increase-farming": "Augm. Niveau d'Agriculture: {{currentLevel}}",
"skills.increase-mining": "Augm. Niveau d'Ext. Minière: {{currentLevel}}",
"skills.increase-foraging": "Augm. Niveau de Cueillette: {{currentLevel}}",
"skills.increase-fishing": "Augm. Niveau de Pêche: {{currentLevel}}",
"skills.increase-combat": "Augm. Niveau de Combat: {{currentLevel}}",
// professions
"professions.title": "Professions",
"professions.combat.fighter": "Combat lvl 5 - Combattant",
"professions.combat.scout": "Combat lvl 5 - Éclaireur",
"professions.combat.acrobat": "Combat lvl 10 - Acrobate",
"professions.combat.brute": "Combat lvl 10 - Brute",
"professions.combat.defender": "Combat lvl 10 - Défenseur",
"professions.combat.desperado": "Combat lvl 10 - Desperado",
"professions.farming.rancher": "Agriculture lvl 5 - Éleveur de bétail",
"professions.farming.tiller": "Agriculture lvl 5 - Cultivateur",
"professions.farming.agriculturist": "Agriculture lvl 10 - Agriculteur",
"professions.farming.artisan": "Agriculture lvl 10 - Artisan",
"professions.farming.coopmaster": "Agriculture lvl 10 - Maître du poulailler",
"professions.farming.shepherd": "Agriculture lvl 10 - Berger",
"professions.fishing.fisher": "Pêche lvl 5 - Pêcheur",
"professions.fishing.trapper": "Pêche lvl 5 - Trappeur",
"professions.fishing.angler": "Pêche lvl 10 - Pêcheur",
"professions.fishing.luremaster": "Pêche lvl 10 - Maître des leurres",
"professions.fishing.mariner": "Pêche lvl 10 - Loup de mer",
"professions.fishing.pirate": "Pêche lvl 10 - Pirate",
"professions.foraging.forester": "Cueillette lvl 5 - Forestier",
"professions.foraging.gatherer": "Cueillette lvl 5 - Chasseur-cueilleur",
"professions.foraging.botanist": "Cueillette lvl 10 - Botaniste",
"professions.foraging.lumberjack": "Cueillette lvl 10 - Bûcheron",
"professions.foraging.tapper": "Cueillette lvl 10 - Saigneur",
"professions.foraging.tracker": "Cueillette lvl 10 - Traqueur",
"professions.mining.geologist": "Ext. Minière lvl 5 - Géologue",
"professions.mining.miner": "Ext. Minière lvl 5 - Mineur",
"professions.mining.blacksmith": "Ext. Minière lvl 10 - Forgeron",
"professions.mining.excavator": "Ext. Minière lvl 10 - Excavateur",
"professions.mining.gemologist": "Ext. Minière lvl 10 - Gemmologue",
"professions.mining.prospector": "Ext. Minière lvl 10 - Prospecteur",
/*********
** Weather tab
*********/
"weather.title": "Météo de demain",
"weather.current": "Actuelle",
"weather.explanation": "Cliquer sur un bouton changera la météo pour demain (et uniquement demain). Cet onglet n'aura aucun effect sur la météo autrement.",
"weather.sunny": "Soleil",
"weather.raining": "Pluie",
"weather.lightning": "Orage",
"weather.snowing": "Neige",
/*********
** Relationships tab
*********/
"relationships.title": "Social",
"relationships.give-gifts-anytime": "Donner un cadeau n'importe quand",
"relationships.no-decay": "Pas de dégradation de l'amitié",
"relationships.friends": "Amis",
/*********
** Warps tab
*********/
"warp.customized-warning": "These warps were edited by your mods. Please report warp issues to the mods which added them if applicable.", // TODO
// main areas
"warp-section.main": "Zones principales",
"warp.farm": "Ferme",
"warp.carpenter": "Scierie",
"warp.desert": "Désert",
"warp.mines": "Mines",
"warp.pierre-shop": "Magasin de Pierre",
// town
"warp-section.town": "En ville",
"warp.blacksmith": "Forgeron",
"warp.community-center": "Centre communautaire",
"warp.jojamart": "Marché Joja",
"warp.movie-theater": "Cinéma",
"warp.museum": "Musée",
"warp.saloon": "Saloon",
"warp.sewer": "Égouts",
// forest
"warp-section.forest": "En forêt",
"warp.hats": "Chapeaux",
"warp.mastery-cave": "Caverne de Maitrise",
"warp.ranch": "Ferme de Marnie",
"warp.secret-woods": "Forêt secrète",
"warp.wizard-tower": "Tour du sorcier",
// mountain
"warp-section.mountain": "En montagne",
"warp.adventurers-guild": "Guilde des Aventuriers",
"warp.bathhouse": "Spa",
"warp.mutant-bug-lair": "Repaire des insectes mutants",
"warp.quarry": "Carrière",
"warp.witch-swamp": "Marais de la sorcière",
// beach
"warp-section.beach": "À la plage",
"warp.tide-pools": "Cuvettes de marée",
"warp.willy-shop": "Poissonnerie",
// island
"warp-section.island": "Île Gingembre",
"warp.forge": "Forge",
"warp.island-farm": "Ferme de l'île",
"warp.dwarf-shop": "Magasin du nain du volcan",
"warp.field-office": "Bureau local",
"warp.leo-house": "Maison de Leo",
// desert
"warp-section.desert": "Désert",
"warp.casino": "Casino",
"warp.sandy-shop": "Magasin de Sandy",
"warp.skull-cavern": "Caverne du Crâne",
/*********
** Time tab
*********/
// time
"time.title": "Temps",
"time.freeze-inside": "Arrêter le temps à l'intérieur",
"time.freeze-caves": "Arrêter le temps dans les grottes",
"time.freeze-everywhere": "Arrêter le temps partout",
"time.time": "Heure",
"time.time-frozen-message": "Temps figé",
// date
"date.title": "Date",
"date.warning": "Certaines choses ne seront mises à jour qu'après le passage d'une nuit.",
"date.year": "Année",
"date.season": "Saison",
"date.day": "Jour",
/*********
** Advanced tab
*********/
"flags.warning": "Utiliser cette section à vos risques et périls !\nCela peut causer des problèmes tels que des mails, événements ou quêtes non déclenchées.",
"flags.quests": "Quêtes complétées",
"flags.wallet": "Objets du porte-feuille",
"flags.unlocked": "Zones débloquées",
"flags.unlocked.guild": "Guilde des aventuriers",
"flags.unlocked.room": "Chambre : {{name}}",
"flags.unlocked-content": "Contenus débloqués",
"flags.unlocked-content.dyes-and-tailoring": "Teintures & couture",
"flags.unlocked-content.junimo-text": "Vous pouvez lire le texte Jumino",
"flags.community-center": "Centre communautaire",
"flags.community-center.door-unlocked": "Porte déverrouillée",
"flags.jojamart.membership": "Adhérant au Marché Joja",
/*********
** Controls tab
*********/
"controls.title": "Contrôles",
"controls.android-config-note": "Vous pouvez modifier les boutons affichés à l'écran dans les fichiers de configuration des mods CJB Menu de triche et Menu du clavier virtuel.",
"controls.open-menu": "Ouvrir ce menu",
"controls.freeze-time": "Arrêter le temps",
"controls.grow-tree": "Faire pousser les arbres",
"controls.grow-crops": "Faire pousser les cultures",
"controls.grow-radius": "Distance de croissance autour du joueur",
"controls.reset-controls": "Réinitialiser",
"controls.press-new-key": "Appuyer sur la nouvelle touche...",
/*********
** Generic Mod Config Menu UI
*********/
// TODO
"config.open-menu.desc": "The keybind which opens the menu (when no other menu is open).",
"config.freeze-time.desc": "The keybind which freezes the game clock.",
"config.grow-tree.desc": "The keybind held to grow trees around the player.",
"config.grow-crops.desc": "The keybind held to grow crops around the player.",
"config.title.other-options": "Other options",
"config.default-tab.name": "Default tab",
"config.default-tab.desc": "The tab shown by default when you open the menu.",
"config.other-options": "To configure cheats, press the 'open menu' key shown above in-game. Make sure you press it after loading the save, when no other menu or dialogue is open."
}