diff --git a/docs/content/docs/api/_index.md b/docs/content/docs/api/_index.md
index 622550ef1..15d5cee0f 100644
--- a/docs/content/docs/api/_index.md
+++ b/docs/content/docs/api/_index.md
@@ -8,9 +8,11 @@ Gravity's API is also available on the socket `/var/run/gravity.sock` with no au
 
 ### Authentication
 
+A default admin user is created on the first startup. You can find the credentials printed to stdout. See [Installation](../install).
+
 Session authentication using local users and OIDC is supported for browser usage. API keys can also be created for automation.
 
-A default admin user is created on the first startup. You can find the credentials printed to stdout. See [Installation](../install).
+To authenticate to the API using a token, create the token either using [ADMIN_TOKEN](../install/_index.md#advanced), or in the Web Interface under __Auth -> Tokens__. Upon creation, the token will be shown in the browser. Afterwards, add the `Authorization` header to API requests with the value of `Bearer <token>`.
 
 #### CLI
 
diff --git a/docs/netlify.toml b/docs/netlify.toml
index fc6966fef..ace85e5b9 100644
--- a/docs/netlify.toml
+++ b/docs/netlify.toml
@@ -20,6 +20,6 @@ command = "hugo --gc --minify --buildFuture -b $DEPLOY_PRIME_URL"
 
 [[redirects]]
   from = "/api/event"
-  to = "https://analytics.beryju.org/api/event"
+  to = "https://analytics.beryju.io/api/event"
   status = 200
   force = true