refactor(i18n): update remote control copy and default port

Update English translations for the remote-control UI and change the
documented default remote-control port.

- Change default remote control port description from 3000 to 8765 to
  reflect actual configuration.
- Improve remote control UI copy:
  - Add SUBTITLE "Control your IPTV player remotely".
  - Capitalize UP_CHANNEL and DOWN_CHANNEL labels to "Channel Up" and
    "Channel Down" for consistent UI presentation.

These changes clarify the feature and align text with current behavior.

Author: 4gray

apps/web/src/assets/i18n/de.json

@@ -190,7 +190,15 @@
     "VLC_PLAYER_PATH": "VLC-Playerpfad",
     "IMPORT_EXPORT_DATA_DESCRIPTION": "Exportieren oder importieren Sie Wiedergabelisten im JSON-Format, das in der Anwendung verwendet wird.",
     "EPG_NOTE_URL_TEXT": "Überprüfen Sie es hier",
-    "MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "MPV-Pfad"
+    "MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "MPV-Pfad",
+    "REMOTE_CONTROL": "Fernsteuerung",
+    "REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Fernsteuerung der Anwendung aktivieren.",
+    "REMOTE_CONTROL_PORT": "Fernsteuerungsport",
+    "REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Port für die Fernsteuerung der Anwendung. Standardmäßig wird Port 8765 verwendet.",
+    "PORT_REQUIRED": "Port ist erforderlich",
+    "PORT_MIN": "Port muss mindestens 1 sein",
+    "PORT_MAX": "Port darf maximal 65535 sein",
+    "PORT_PATTERN": "Nur Ziffern sind erlaubt"
   },
   "THEMES": {
     "DARK_THEME": "Dunkel",

apps/web/src/assets/i18n/en.json

@@ -167,7 +167,11 @@
         "REMOTE_CONTROL": "Remote control",
         "REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Enable remote control of the application.",
         "REMOTE_CONTROL_PORT": "Remote control port",
-        "REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Port used for remote control of the application. Port 3000 is used by default."
+        "REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Port used for remote control of the application. Port 8765 is used by default.",
+        "PORT_REQUIRED": "Port is required",
+        "PORT_MIN": "Port must be at least 1",
+        "PORT_MAX": "Port must be at most 65535",
+        "PORT_PATTERN": "Only digits are allowed"
     },
     "THEMES": {
         "DARK_THEME": "Dark theme",
@@ -342,8 +346,9 @@
     "INFORMATION": "Information",
     "REMOTE_CONTROL": {
         "TITLE": "Remote control",
-        "UP_CHANNEL": "Up channel",
-        "DOWN_CHANNEL": "Down channel",
+        "SUBTITLE": "Control your IPTV player remotely",
+        "UP_CHANNEL": "Channel Up",
+        "DOWN_CHANNEL": "Channel Down",
         "HEADER": "IPTVNator Remote Control",
         "FOOTER": "IPTVNator Remote Control"
     }

apps/web/src/assets/i18n/ru.json

@@ -136,7 +136,15 @@
     "VLC_PLAYER_PATH": "Путь к VLC плееру",
     "MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "Путь к mpv плееру",
     "MPV_PLAYER_PATH": "Путь к mpv плееру",
-    "VLC_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Установите путь к проигрывателю VLC в вашей системе. \nОн будет использовать предоставленный путь к binary файлу VLC вместо пути по умолчанию."
+    "VLC_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Установите путь к проигрывателю VLC в вашей системе. \nОн будет использовать предоставленный путь к binary файлу VLC вместо пути по умолчанию.",
+    "REMOTE_CONTROL": "Удалённое управление",
+    "REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Включить удалённое управление приложением.",
+    "REMOTE_CONTROL_PORT": "Порт удалённого управления",
+    "REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Порт для удалённого управления приложением. По умолчанию используется порт 8765.",
+    "PORT_REQUIRED": "Порт обязателен",
+    "PORT_MIN": "Порт должен быть не менее 1",
+    "PORT_MAX": "Порт должен быть не более 65535",
+    "PORT_PATTERN": "Разрешены только цифры"
   },
   "THEMES": {
     "DARK_THEME": "Тёмная тема",